vrijdag 30 juli 2010

Do Utrechtu? Ano, do Utrechtu.

Dit najaar verzorgt Utregs beeldblad De Inktpot een expositie van Utrecht-georiënteerde strips in haar zusterstad, Brno. Daarom heb ik mijn uitverkoren beeldverhalen onlangs opnieuw geletterd - in het Tsjechisch, dus.
Het resultaat is zo aangenaam vervreemdend dat ik erover denk om voortaan ál m'n strips maar in een volstrekt onleesbare taal te schrijven.

De strip hieronder (uit 2004) heet "SHUNT". Ik kwam op het idee na een bezoek aan het Universiteitsmuseum, waar het skeletje staat van een kind met een enorm waterhoofd.

Geen opmerkingen:

Een reactie posten